短介：《中間》(In the Middle)

每年的「法國五月」藝術節，總少不了來自法國的新鮮有趣嘻哈（Hip-hop）舞蹈演出，今屆就有瑪莉安．莫婷（Marion Motin）聯同她一手創辦的全女子搖擺者舞蹈團（ Swaggers），帶來新銳的嘻哈節目《中間》。

源自黑人街頭的嘻哈文化從來都是由男性作主導，女性往往只能靠邊站，但瑪莉安‧莫婷就以自己的努力去証明，女性嘻哈舞者絕對不比男性遜色，兩者同樣能在嘻哈世界佔有一席之地。她在2009年8月，創建了一支完全由女性組成的舞蹈團 － 搖擺者舞蹈團，為嘻哈帶來不一樣的女性獨特演繹。

雖然莫婷自小學習的是古典芭蕾和當代舞，但其實她自1996年已開始涉足街頭舞蹈，並一直保持對嘻哈的狂熱。今天她已經是一位知名的跨界舞蹈編導，亦跟不少流行樂壇的天王天后合作過，例如曾在英國歌手羅賓．威廉斯（Robbie Williams）的《Rudebox》MV中演出，以及參與麥當娜（Madonna） 2012 MDNA tour世界巡迴演唱會的舞蹈表演，並於2015年，為法國歌手克莉絲汀和皇后們（Christine and the Queens）的《人性熱》（Chaleur humaine）專輯巡演作舞蹈編排，演出及編創經驗皆非常豐富。

莫婷的編舞作品充滿電影感，特別擅於運用靈活的肢體語言及多變的燈光，去表達及營造氣氛，呈現出不同畫面去引發觀眾思考。跟一般典型街舞硬繃繃的動作不同，莫婷與搖擺者舞蹈團編創的動作比較接近現代舞與爵士舞，往往從身體的直覺先行，為了炫技鬥法的高難度動作不多，突顯身體作為情感表達的工具才是重點。此外，燈光在《中間》內的運用亦都非常值得留意，貫穿整場演出的光影變化，配合一眾默契純熟的舞者合拍演繹，視覺上非常精彩，感染力十足，充滿娛樂性。

＝＝＝＝＝

演出資料：

5月18-19日 （四至五）下午8時

上環文娛中心劇院

〔首刊於《art plus》2017 年 5 月號 「preview」〕