

港、澳、台@威尼斯建築雙年展 - 三地展館的三個面向
今年夏天,我在意大利威尼斯上了兩個星期的暑期交流課程,雖然課堂非常緊湊,空閒時間及資金也有限,沒法一遊是年威尼斯建築雙年展的主場地中的各國展館(認真細看的話,至少要花上整整兩天吧),但也把握機會到訪近二十個遍佈主島各處的國家與平行展館。它們都各具特色,有大雜燴式的聯展,也有...


我看《笑之大學》軟硬版
三谷幸喜編劇的《笑之大學》可說是糊塗戲班的首本名作,由鄧偉傑導演,並伙拍陳文剛合演的版本自2009年首演以來,已先後在香港及澳門公演超過30場,每次皆叫好叫座。今年8月,糊塗戲班再次重演《笑》劇,導演換上劇團藝術總監陳文剛,並特別找來首度參演舞台劇的林海峰與葛民輝擔綱演出。...


兩位新晉編舞的第一次 - 談《左撇子》與《錯落》
九月中的一個週末,兩位年青新晉編舞藍嘉穎與唐浩山各自在不同場地,分別交出了他們編的第一支長篇舞蹈作品。藍編的《左撇子》 由康文署主辦,乃今年「舞蹈新鮮人系列」的最新節目,資源上相對充裕,於葵青劇院的黑盒劇場演出四場;而唐編的《錯落》則屬由CCDC舞蹈中心與香港舞蹈聯盟合辦的...


評 《唐吉訶德》
《唐吉訶德》(Don Quixote)是17世紀西班牙作家賽萬提斯(Miguel De Cervantes)的小說,書中描述終日沈迷騎士小說的主人翁,有天竟決定騎上瘦馬,穿上殘破盔甲,顧個窮農當侍從,就上路去行俠仗義,完全投入騎士身份去冒險。不過在香港芭蕾舞團最新改編的同名...


以藝術激活社區 - 記「社會針灸@太平山區社群」
一談起社區藝術,大家第一時間可能會想到各式各樣由藝術家主持,與眾同樂的工作坊或表演活動。但這些美其名把藝術帶入社區的項目,往往只是蜻蜓點水式地到社區一遊,讓區內民眾一嚐藝術滋味就點到即止,少有長期並深入與社區互動。 很多人都會覺得發展社區藝術,只是跟街坊聯誼一下,沒甚美學價...


非一般劇場錄影 - 英國國家劇院 NT Live 製作解密
剛於去年慶祝成立50週年的英國國家劇院(National Theatre of Great Britain),多年來製作過不少經典演出,孕育了不少劇壇以至國際影視明星,絕對是英國劇壇的龍頭大哥。為了令劇院製作接觸到更多觀眾,劇院的數碼部門於2009年起推出了一項全新計劃 -...


到戲院看話劇?從 NT Live 的劇場電影化實驗談起
英國國家劇院(National Theatre of Great Britain)自2009年開始,開展了一個獨一無二的劇場廣播計畫NT Live,嘗試將部分叫好叫座的劇場演出,製作現場拍攝的錄像版本,並即時轉播至英國其他城市,讓身處倫敦以外的觀眾能夠安座於鄰近的電影院內,...


身體跟影像比舞 - 三齣海外舞作跨媒體 「舞過介」
19世紀初,奧地利歌劇大師華格納提出了「完全劇場」的主張,他認為要提昇觀眾的美感經驗,表演藝術家應盡量應用各式技術,跟演藝元素融合,在劇院內創造幻景,令觀眾渾然忘我、全情投入作品世界。因此,活動影像如電影及錄像的出現與普及,正好能於劇場內派上用場,豐富演出效果。...


馬克白死了,然後呢? 《馬克白後傳》 反思戰爭與和平
今年是英國劇作家莎士比亞的450歲誕辰,世界各地皆有不同的紀念活動與演出。除了英國的環球劇場將於四月底展開《王子復仇記》為期兩年的全球巡演外,蘇格蘭國家劇院也將首次到兩岸三地作大型巡演,把該劇院與皇家莎士比亞劇團共同製作的《馬克白後傳》帶到上海、北京、香港及高雄。...


「浸死人」的全方位劇場體驗 - The Drowned Man: A Hollywood Fable by Punchdrunk
相信不少朋友到倫敦旅遊,其中一項必備節目就是看音樂劇,起碼輕輕鬆鬆,娛樂性有保證。如果嫌音樂劇太過娛樂掛帥,West End也有不少精彩劇作長期上演,例如由英國國家劇院(National Theatre)主辦,年初曾於「香港藝術節」登場的《一僕二主》及好評如潮的War...